- 1 серия 2 серия 3 серия 4 серия 5 серия 6 серия 7 серия 8 серия 9 серия 10 серия 11 серия 12 серия 13 серия 14 серия 15 серия 16 серия 17 серия 18 серия 19 серия 20 серия 21 серия 22 серия 23 серия 24 серия 25 серия 26 серия 27 серия 28 серия 29 серия 30 серия 31 серия 32 серия 33 серия 34 серия 35 серия 36 серия 37 серия 38 серия 39 серия 40 серия 41 серия 42 серия 43 серия 44 серия 45 серия 46 серия 47 серия 48 серия 49 серия 50 серия 51 серия 52 серия 53 серия 54 серия 55 серия 56 серия 57 серия 58 серия 59 серия 60 серия 61 серия 62 серия 63 серия 64 серия 65 серия 66 серия 67 серия 68 серия 69 серия 70 серия 71 серия 72 серия 73 серия 74 серия 75 серия 76 серия 77 серия 78 серия 79 серия 80 серия 81 серия 82 серия 83 серия 84 серия 85 серия 86 серия 87 серия 88 серия 89 серия 90 серия 91 серия 92 серия 93 серия 94 серия 95 серия 96 серия 97 серия 98 серия 99 серия 100 серия 101 серия 102 серия 103 серия 104 серия 105 серия 106 серия 107 серия 108 серия 109 серия 110 серия 111 серия 112 серия 113 серия 114 серия 115 серия 116 серия 117 серия 118 серия 119 серия 120 серия 121 серия 122 серия 123 серия 124 серия 125 серия 126 серия 127 серия 128 серия 129 серия 130 серия 131 серия 132 серия 133 серия 134 серия 135 серия 136 серия 137 серия 138 серия 139 серия 140 серия 141 серия 142 серия 143 серия 144 серия 145 серия 146 серия 147 серия 148 (конец)
Название сериала: День, когда написана моя судьба (Любовь против судьбы)
Год премьеры: 2014
Жанры: Мелодрама, драма
Всего сезонов и серий: 2 сезона, 50 серий (по 130 минут, оригинальная турецкая версия). 2 сезона, 148 серий (по 45 минут, международная версия)
Перевод: Русская озвучка (полностью)
Оригинальная турецкая версия, серии по 130 минут, всего 50 ↓
- 1 серия 2 серия 3 серия 4 серия 5 серия 6 серия 7 серия 8 серия 9 серия 10 серия 11 серия 12 серия 13 серия 14 серия 15 серия 16 серия 17 серия 18 серия 19 серия 20 серия 21 серия 22 серия 23 серия 24 серия 25 серия 26 серия 27 серия 28 серия 29 серия 30 серия 31 серия 32 серия 33 серия 34 серия 35 серия 36 серия 37 серия 38 серия 39 серия 40 серия 41 серия 42 серия 43 серия 44 серия 45 серия 46 серия 47 серия 48 серия 49 серия 50 (конец)
Все серии в хорошем качестве с русской озвучкой бесплатно: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50 (последняя серия).
Хатай – поселок с обширными гранатовыми плантациями, которые принадлежат семье Йорукхан в турецком сериале День, когда написана моя судьба на русском языке. Выращивая гранаты и хлопок Йорукханы процветают, предоставляя рабочие места сельчанам и постепенно выходя на международный рынок. Семья чтит традиции и обычаи, уважает своих работников, чтит землю предков и преклоняется перед ней.
Только вот в самой семье не все ладно. У младшего сына Йорукханов – Кахрамана, которого отец сделал главным хозяином бизнеса, вопреки ожиданиям старшего брата Якуба, нет детей. Его жена Дефне, семь лет назад попав в аварию, потеряла ребенка, которым была беременна и больше не может стать матерью. Не помогло даже дорогостоящее лечение заграницей. Дефне искренне любит своего мужа, но считает, что все произошло по его вине – женщина в тот злосчастный вечер заподозрила супруга в измене и в расстроенных чувствах села за руль автомобиля.
Мать Кахрамана – Кыймет-ханум беспрестанно напоминает об отсутствии детей в семье младшего сына и попрекает этим Дефне. Женщина уже не в силах выносить постоянные придирки и косые взгляды. Как-то навещая своего отца, парализованного уже несколько лет, она получает совет от сиделки. Та подсказывает ей воспользоваться услугами суррогатной матери. Дефне в турецком сериале Любовь против судьбы на русском языке хватается за эту идею, как за спасительную соломинку. Ведь и правда, это отличный выход для них с Кахраманом стать родителями. Она делится этим соображением со своей свекровью, та тоже соглашается, что этот метод может сработать. Остается убедить самого Кахрамана. Хоть это дается нелегко, но мужчина вынужден пойти на поводу у своей жены. Дело за малым – нужно отыскать подходящую суррогатную мать. Это берет на себя Кыймет-ханум. И скоро подходящая кандидатура сама появляется в ее поле зрения.
В Хатае вместе с младшей сестрой, вспыльчивым отцом и терпеливой матерью живет красавица Элиф, которая работает на гранатовых плантациях. Ее отец, как какую-нибудь вещь обещает дочь Максуду, давно безуспешно влюбленному в девушку. Дурмуш задолжал огромную сумму Максуду, а тот обещает простить ему все долги, если только Элиф станет его женой. Но сама девушка ни за что не соглашается на эту сделку. Тогда разъяренный отец начинает избивать дочь. Мать Элиф из турецкого сериала Любовь против судьбы не выдерживает этого, и, ударив камнем мужа по голове, убивает его. Девушка с младшей сестрой оказывается в безвыходном положении. Мать – в тюрьме, жить в Стамбуле им негде, денег нет, у сестренки – порок сердца, требующий срочной операции. А тут еще Кыймет-ханум – мать их работодателя делает ей предложение выносить ребенка хозяина.