- 1 серия 2 серия 3 серия 4 серия 5 серия 6 серия 7 серия 8 серия 9 серия 10 серия 11 серия 12 серия 13 серия 14 серия 15 серия 16 серия 17 серия 18 серия 19 серия 20 серия 21 серия 22 серия 23 серия 24 серия 25 серия 26 серия 27 серия 28 серия 29 серия 30 серия 31 серия 32 серия 33 серия 34 серия 35 серия 36 серия 37 серия 38 серия 39 серия 40 серия 41 серия 42 серия 43 серия 44 серия 45 серия 46 серия 47 серия 48 серия 49 серия 50 серия 51 серия 52 серия 53 серия 54 серия 55 серия 56 серия 57 серия 58 серия 59 серия 60 серия 61 серия 62 серия 63 серия 64 серия 65 серия 66 серия 67 серия 68 серия 69 серия 70 серия 71 серия 72 серия 73 серия 74 серия 75 серия 76 серия 77 серия 78 серия 79 серия 80 серия 81 серия 82 серия 83 серия 84 серия 85 серия 86 серия 87 серия 88 серия 89 серия 90 серия 91 серия 92 (конец)
Название сериала: Дочка
Год премьеры: 2018
Жанры: Драма
Всего сезонов и серий: 1 сезон, 34 серии (по 120 минут, оригинальная турецкая версия). 1 сезон, 92 серии (по 45 минут, международная версия)
Перевод: Русская озвучка (полностью)
Оригинальная турецкая версия, серии по 130 минут, всего 34 ↓
- 1 серия 2 серия 3 серия 4 серия 5 серия 6 серия 7 серия 8 серия 9 серия 10 серия 11 серия 12 серия 13 серия 14 серия 15 серия 16 серия 17 серия 18 серия 19 серия 20 серия 21 серия 22 серия 23 серия 24 серия 25 серия 26 серия 27 серия 28 серия 29 серия 30 серия 31 серия 32 серия 33 серия 34 (конец)
Актеры (роли): Бугра Гюльсой (Демир), Берен Гёкйылдыз (Ойкю), Лейла Лидия Тугутлу (Джандан), Синем Унсал (Севги), Серхат Теоман (Джемаль), Селин Шекерджи (Асу), Тугай Мерджан (Угур).
Все серии в хорошем качестве с русской озвучкой бесплатно: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34 (последняя серия).
В турецком сериале Дочка на русском языке есть Ойкю – ученица младших классов, живущая со своей тетей. Девочка полностью предоставлена самой себе. Сама готовит еду, следит за чистотой, делает уроки. Присутствие в ее жизни заботливых и любящих взрослых – минимально. Ее родители умерли, оставив на попечение тетки, которая погружена в собственную жизнь. Однажды женщина исчезает вместе с обстановкой дома, который снимала. Ойкю находит записку, в которой ее тетя говорит о том, что отныне девочка будет жить вместе с отцом. Отправившись по указанному адресу брошенная малышка находит нерадивого мелкого мошенника Демира, живущего в запущенной и грязной квартире.
Отныне это неприветливое место должно стать ее домом. Но Демир и не принял никогда бы неожиданно появившуюся дочь, если бы не особое стечение обстоятельств. Девочка становится настоящим спасением для мужчины, обвиняемого в мошенничестве. Теперь Демир должен отказаться от преступных дел и посвятить себя воспитанию ребенка. Только с этим условием его выпускают из сала суда, на котором Ойкю выступает свидетелем.
Демиру приходится смириться со сложившейся ситуацией и начать привыкать к дочке. Ойкю случайно знакомится с госпожой Джандан. Девушка ветеринар, к которой вскоре девчушка обратится за помощью. И еще Джандан – главный объект новой аферы Демира, в которую вовлекает его друг. Аферистам нужно всего лишь оценить картины, доставшиеся в наследство Джандан, и запросить заведомо низкую цену. Только вот препятствием на пути совершения этой аферы становится не кто иная как Ойкю, подружившаяся с Джандан из турецкого сериала Моя дочь на русском языке. У девочки обостренное чувство справедливости, она не выносит ложь и всеми силами хочет научить своего отца тому же. И еще Ойкю скрывает неприятный секрет о своей болезни, которая медленно, но верно подтачивает ее здоровье.