- 1 серия 2 серия 3 серия 4 серия 5 серия 6 серия 7 серия 8 серия 9 серия 10 серия 11 серия 12 серия 13 серия 14 серия 15 серия 16 серия 17 серия 18 серия 19 серия 20 серия 21 серия 22 серия 23 серия 24 серия 25 серия 26 серия 27 серия 28 серия 29 серия 30 серия 31 серия 32 серия 33 серия 34 серия 35 серия 36 серия 37 серия 38 серия 39 серия 40 серия 41 серия 42 серия 43 серия 44 серия 45 серия 46 серия 47 серия 48 серия 49 серия 50 серия 51 серия 52 серия 53 серия 54 серия 55 серия 56 серия 57 серия 58 серия 59 серия
Название сериала: Не отпускай мою руку
Год премьеры: 2018
Жанры: Мелодрама, драма
Всего сезонов и серий: 2 сезона, 59 серий
Перевод: Русская озвучка (полностью, несколько вариантов на выбор)
Актеры (роли): Алина Боз (Азра), Альп Навруз (Дженк), Долунай Сойсерт (Сумру), Эбру Айкач (Серап), Серай Гёзлер (Фериде), Эмре Бей (Арда), Гёкче Янардаг (Хюлья), Пынар Тёре (Фатма), Йигит Каган Языджы (Мерт), Эртугрул Постоглу (Месут), Джемре Байсел (Мелис), Бурак Тамдоган (Азми), Джемре Гюмели (Джансу, Явуз), Ипек Филиз Язиджи (Джейда), Хазал Шенел (Шырын), Эмре Булут (Ерсой), Нихат Алтынкая (Барыш), Сила Саде (Танем).
Все серии в хорошем качестве с русской озвучкой бесплатно: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59 (последняя серия).
Перед вами турецкий сериал Не отпускай мою руку. Азра – студентка, обучающаяся мастерству повара в Америке, и приехавшая на каникулы домой, в Турцию. Здесь живет ее отец Кемаль – владелец ресторана, младший братишка Мерт, мачеха Зумру и сводная сестра Джансу. Азра вне себя от радости – ведь она увидит и проведет время с любимыми и близкими ей людьми. Только вот она пока не в курсе о тяжелых обстоятельствах в делах ее отца. Бизнес перестал приносить доход, и виной тому напарник Кемаля, с которым мужчина провел детство в сиротском приюте. Сумма долгов выросла до астрономических цифр, и Кемаль постоянно размышляет о том, как будет происходить расчет. Его же партнер не делает ничего для того, чтобы помочь другу, и перспективы у Кемаля совсем не радостные.
Мачеха Азры – Зумру очень обеспокоена сложившейся ситуацией и прямо на ужине по поводу приезда падчерицы выкладывает всю правду о банкротстве. А на следующий день случается страшное – Кемаль погибает в результате взрыва в своем ресторане. Семья остается без кормильца с огромными долгами, невыплаченной ипотекой за дом. Зумру не долго думая, выставляет за порог Азру вместе с малолетним Мертом, который к тому же нуждается в специальном уходе. Заботы о неугодных ей сиротах она препоручает партнеру Кемаля, который не очень желает обременять себя ответственностью за чужих детей. Уже в первый день Азра становится свидетельницей жестокого обращения со своим братишкой в этом доме, и недолго думая уходит оттуда.
Другие обстоятельства у Дженка – случайного соседа Азры по самолету. Он тоже учился в Америке, но его отчислили с последнего курса за драку с ректором. Его семья владеет крупным делом и заведует фабрикой, поэтому молодой человек не очень переживает о своем будущем. Роль главы семьи Чилен выполняет бабушка Дженка – госпожа Фериде. Она не собирается отдавать своему непутевому внуку бразды правления просто так, по праву наследования. Мудрая женщина хочет, чтобы Дженк прошел карьерный подъем, начиная с самых низов. Это научит его ценить труд, уважать работников и видеть в них людей. Высокомерному Дженку это не по вкусу, но у него нет иного выхода, как согласиться с задумкой бабушки.
Судьбы Азры и Дженка в турецком сериале Не отпускай мою руку на русском языке переплетаются случайно. Столкнувшись в самолете и перепутав чемоданы, молодые люди вынуждены встретиться вновь, чтобы обменяться багажом. Так, Дженк становится невольным свидетелем горя Азры, когда умирает ее отец, и проникается к ней сочувствием. Ведь он сам потерял любимого отца, когда был ребенком. Эта трагедия наложила глубокий след на его душу, и он как никто понимает чувства Азры. Однако на деле все выглядит так, будто молодые люди постоянно соперничают и доказывают что-то друг другу.