- 1 серия 2 серия 3 серия 4 серия 5 (конец)
Название сериала: Улыбнись своей судьбе
Год премьеры: 2022
Жанры: Драма
Всего сезонов и серий: 1 сезон, 5 серий
Перевод: Русская озвучка (полностью)
Актеры (роли): Бахар Шахин (Эда), Судэ Зюляль Гюлер (Ярен), Мине Тугай (Неваль), Доган Байрактар (Экин), Эркан Мерич (Фырат), Ялчын Хафизоглу (Джан), Бурак Серген (Кудрет), Аслы Сюмен (Айшегюль), Баде Аразлы (Дефне).
Ярен из турецкого сериала Улыбнись своей судьбе на русском языке – скромная и трудолюбивая девушка из Бурсы, не знавшая родителей. Она живет в детском приюте и старается хорошо заботиться о единственном близком человеке - Дефне. Маленькая девочка сильно болеет и практически не покидает детский дом. Смелая красавица нашла способ на один вечер вытащить её из приюта и устроить отличный праздник в честь дня рождения. В этом ей помогла энергичная и наглая подруга Эда, которая тоже воспитывалась в детдоме и мечтала о лучшей жизни. Весёлые приятельницы отвели прелестную малышку на аттракционы и устроили для неё настоящий праздник.
На следующий день очаровательные подружки пришли к Элиф за модными вещами, привезенными из Стамбула. Её бабушка славилась тем, что могла предсказывать будущее. Эда в Улыбнись своей судьбе не смогла пройти мимо подобной возможности и стала приставать к ней с расспросами. Пожилая женщина сказала, что она реализует свои амбиции и станет богатой, но не обретёт желанного счастья. Вскоре старушка обратила взор на Ярен, и посоветовала ей отделить свою судьбу от материнской. В противном случае ее ожидают ужасные беды. Ей было сказано, что её отец является королем. Ему многое принадлежит. Но быть рядом с ним опасно. Мужчину окружает клубок змей.
Ярен была расстроена словами старой предсказательницы. Чтобы развеяться, Эда заставила её пойти на вечеринку к бойфренду Джану в турецком сериале Улыбнись своей судьбе с русской озвучкой. Перед входом в шикарный особняк робкая девушка увидела небольшую собачку, которая без конца лаяла. Она испугалась пса и непроизвольно схватила за рукав солидного незнакомца, стоявшего неподалёку. Так произошла её встреча с обаятельным бизнесменом Экином, приехавшим в Бурсу по делам. Обворожительная красавица не знала о том, какую роль ему предстоит сыграть в её судьбе.