- 1 серия 2 серия 3 серия 4 серия 5 серия 6 серия 7 серия 8 серия 9 серия 10 серия 11 серия 12 серия 13 серия 14 серия 15 серия 16 серия 17 серия 18 серия 19 серия 20 серия 21 серия 22 серия 23 серия 24 серия 25 серия 26 серия 27 серия 28 серия 29 серия 30 серия 31 серия 32 серия 33 серия 34 серия 35 серия 36 серия 37 серия 38 серия 39 серия 40 серия 41 серия 42 серия 43 серия 44 серия 45 серия 46 серия 47 серия 48 серия 49 серия 50 серия 51 серия 52 серия 53 серия 54 серия 55 серия 56 серия 57 серия 58 серия 59 серия 60 серия 61 серия 62 серия 63 серия 64 серия 65 серия 66 серия 67 серия 68 серия 69 серия 70 серия 71 (конец)
Название сериала: Ворон
Год премьеры: 2019
Жанры: Драма, криминал, боевик, мелодрама
Всего сезонов и серий: 2 сезона, 21 серия (по 140 минут, оригинальная турецкая версия). 2 сезона, 71 серия (по 45 минут, международная версия)
Перевод: Русская озвучка (полностью)
Оригинальная турецкая версия, серии по 140 минут, всего 21 ↓
- 1 серия 2 серия 3 серия 4 серия 5 серия 6 серия 7 серия 8 серия 9 серия 10 серия 11 серия 12 серия 13 серия 14 серия 15 серия 16 серия 17 серия 18 серия 19 серия 20 серия 21 (конец)
Актеры (роли): Барыш Ардуч (Кузгун), Бурджу Бириджик (Дила), Хатидже Аслан (Мерьем), Джанер Шахин (Картал), Ашен Эроглу (Кумру), Айтек Саян (Али), Сеттар Танрыоген (Девиз), Ипек Эрдем (Сермин), Левент Юлген (Рифат), Нилпери Шахинкая (Гюнеш).
Все серии в хорошем качестве с русской озвучкой бесплатно: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 (последняя серия).
В турецком сериале Ворон есть двое полицейских. Два друга. Две семьи, пути которых разошлись. Один из стражей закона – Рефат продается наркоторговцам за взятку. Другой – Юсуф оклеветан и погибает, попав в тюрьму. Семья Рефата начинает новую, безбедную, но построенную на кровавых деньгах, жизнь. А родные Юсуфа пребывают в горе и бедности. Кузгун – один из детей оговоренного полицейского похищается мафиози и убегает от них, но теряет на долгие двадцать лет свою семью – мать и брата с сестрой. Он растет один, в лишениях и без любви, раздираемый чувством ненависти и обиды.
Однако приходит день, когда он сталкивается с любовью своего детства, дочерью Рефата – Дилой. Теперь она дипломированная адвокатесса, приехавшая сделать пожертвование местной школе. Кузгун, носящий прозвище Акча, отправляется по спецзаданию своего босса сопровождать Дилу и защищать ее на время пребывания в Каппадокии. Со стороны все выглядит так, как будто по стечению обстоятельств Кузгун спасает Дилу от странных преследователей. Теперь Рефат – должник Кузгуна, о чем глава большой компании и сообщает спасителю соей любимой дочери в телефонном разговоре. Отказавшийся поначалу от какого-либо вознаграждения, парень позднее понимает, что ему предоставляется шанс отомстить за отца, ведь судьба сама свела его с главным виновником смерти отца. Все складывается так, как и задумал Кузгун, организовавший эту ситуацию, теперь пришло время игры по-крупному.
Открывшись Диле – своей давней и сердечной подруге, Кузгун начинает новую жизнь, поддерживаемый таинственным помощником со стороны – портным, обязанным Юсуфу жизнью. Так молодой человек получает паспорт со своим именем и вполне осязаемую цель – вернуть то, чего он по праву заслуживает. Ведь по его мнению, корпорация Рефата наполовину принадлежит ему, так как построена на деньгах, из-за которых погиб его отец и распалась его семья.
Дила все эти годы очень переживала исчезновение Кузгуна из турецкого сериала Ворон на русском языке и мечтала об его возвращении. Она не желает иметь ничего общего с заведенным порядком в своей семье и намеревается уехать подальше от родных. Но, когда появляется Кузгун, она решает остаться, чтобы помочь своему давнему другу разобраться в этой сложной ситуации. Она готова на все, чтобы вымолить прощение у семьи Кузгуна, но родные парня видят в каждом представителе семьи Рефата только предателя и преступника.